stud and track forming machine